Page 13 - FLIPBOOK - French - 2018 Guest Experience Brochure

 

 

 

 

 

Page 13 - FLIPBOOK - French - 2018 Guest Experience Brochure
P. 13

CONDITIONS GÉNÉRALES

          Permis de conduire / Âge du        Frais de location aller-simple     sur le lieu de la prise en charge.
          conducteur                         En fonction de la disponibilité,   Il n’y a aucune taxe provinciale
          •  Tous les conducteurs doivent    nous offrons des réservations      à Calgary, Edmonton ou
                                             aller simple à destination et en
                                                                                Whitehorse. Le montant des
          être en possession d’un permis     provenance de tous nos sites       taxes est calculé sur la base du
          de conduire valide pour toute      corporatifs CanaDream.             montant brut de la location.
          la période de location.
          •  Un permis de conduire           Les réservations à sens unique     Option « kilométrage »
          international n’est valide que     doivent être réservées et          •  100 km par nuit sont inclus
          s’il est accompagné du permis      confirmées à l’avance, et les        dans toutes les réservations.
          de conduire original émis dans     frais d’aller simple s’appliquent,   •  Des options de 500 et 800 km
          le pays du conducteur.             sauf si les frais sont inclus dans   sont offertes à prix
                                                                                  concurrentiels.
          •  L’âge minimum des               votre forfait RV.                  •  Les kilomètres individuels ou
          conducteurs est de 21 ans.         Invités professionnels               additionnels : Voir la feuille de
          •  Seuls les conducteurs dont      Les véhicules de CanaDream           tarification actuelle.
          les noms figurent sur le contrat   peuvent être loués à des fins
          sont autorisés à conduire.         commerciales sous réserve          Remarque : aucun remboursement ne sera
                                             d’une autorisation spéciale
                                                                                effectué pour les kilomètres non utilisés.
          •  Frais pour un conducteur        préalable.
          supplémentaire : des frais
          s’appliquent pour chaque           Responsabilités
          conducteur additionnel.            Si, pour une raison
          •  Conduite aux États-Unis : des   indépendante de la volonté de
          frais additionnels s’appliquent    la Société, le véhicule réservé
          par nuit par véhicule entrant      n’est pas disponible,
          aux États-Unis, incluant           CanaDream se réserve le droit      Politique relative à l’usage du
          l’Alaska. Si CanaDream n’est       de le remplacer par un véhicule    tabac
          pas informée d’un voyage aux       de valeur équivalente ou de
          États-Unis et qu’un incident       proposer un véhicule d’une         Il est interdit de fumer dans
          se produit, la couverture          valeur supérieure sans coût        nos véhicules. Si vous fumez,
          d’assurance sera nulle et tous     supplémentaire. Si un véhicule     des frais minimum de 500 $
          les coûts occasionnés seront à     d’une valeur inférieure            vous seront facturés pour le
          la charge de l’invité.             remplaçait le véhicule             nettoyage.
                                             indisponible, la seule
          Zones restreintes                  responsabilité de la Société
          Veuillez-vous reporter à la        serait de rembourser la
          section sur les  zones non         différence entre les deux
          autorisées et interdites dans la   véhicules. Bien que cela soit
          section Couverture d’assurance.    assez rare, les accidents ou
                                             réparations d’ordre mécanique
          Frais de préparation               peuvent donner lieu à un
          Les frais de préparation de 55 $   remplacement.                      Animaux domestiques
          sont inclus dans les frais de      Essence
          réservation. Ces frais                                                Bien que nous aimions les
          comprennent la navette vers        CanaDream n’est pas                animaux, nous sommes désolés
          ou en provenance de l’aéroport     responsable de la                  de devoir leur refuser l’accès de
          ainsi que des hôtels de la zone    consommation d’essence. Les        nos véhicules, quel que soit le
          de l’aéroport (excepté à           véhicules sont donnés avec un      type d’animal.
          Montréal ou des frais de seront    plein de carburant s’élevant à     * Les conditions générales peuvent être modifiées
          imputés) ainsi que la              1/4 du réservoir. Si l’Invité      sans préavis
          préparation du véhicule            retourne le véhicule avec moins
          (incluant le premier plein en      de carburant que lors du
          propane).                          départ, il lui sera facturé ladite
                                             quantité de carburant ainsi
          Frais de la trousse d’articles     qu’un supplément. Aucun
          d’usage courant                    remboursement n’est octroyé si
          Ces trousses sont disponibles à    un Invité rend un véhicule avec
          raison d’une trousse par           plus de carburant qu’il n’y avait
          personne par réservation. Ces      au départ.
          trousses comprennent
          vaisselle, oreillers, draps,       Taxes de vente
          serviettes, couvertures /          Les taxes de vente applicables
          couettes.                          (TPS, TVP et TVH) sont basées
   8   9   10   11   12   13   14   15   16