Page 29 - CanaDream 2025 SVC German
P. 29
BETRIEBSSYSTEME IM WOHNMOBIL
ACHTUNG! ELEKTROANLAGEN
Stellen Sie sicher, dass das Wohnmobil auf ebenem Grund
steht, bevor Sie den Slide-Out betätigen. Das Betätigen des Slide- Alle Wohnmobile sind mit drei getrennten elektrischen Systemen
Outs, wenn das Wohnmobil auf unebenen Grund steht, kann durchaus ausgestattet: einem 110-Volt-System, das von der Stromsäule am Stellplatz
zu mechanischen Schäden führen. oder dem Bordgenerator gespeist wird, und zwei akkubetriebenen
12-Volt-Systemen.
SLIDE-OUT-BETRIEB
110-VOLT-SYSTEM
Die Feststellbremse muss angezogen sein und der Motor muss laufen,
bevor ein Slide-Out ein- oder ausgefahren werden kann. Die Mikrowelle, die auf dem Dach montierte Klimaanlage und alle
Vor dem Ausfahren des Slide-Out: 110-Volt-Steckdosen sind elektrische Komponenten, die nur funktionieren,
wenn das Wohnmobil an die Stromsäule am Stellplatz angeschlossen ist
1. Vergewissern Sie sich, dass keine außerhalb des Wohnmobils oder der Generator läuft. Sie funktionieren nicht, wenn das Wohnmobil in
befindlichen Gegenstände das Ausfahren des Slide-Out behindern Bewegung ist.
können. Wenn das Wohnmobil geparkt ist, empfiehlt es sich immer, das Fahrzeug an
eine Stromsäule am Stellplatz oder eine andere Energiequelle anzuschließen.
2. Kippen Sie den Fahrersitz vollständig nach vorne. Siehe ABBILDUNG 9: STROMANSCHLUSS auf Seite 22.
3. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Gegenstände auf dem inneren Fehlerdiagnose: Siehe TABELLE 3: 110-VOLT-ELEKTROANLAGE auf Seite 42.
Teil des Slide-Out befinden, die ein Ausfahren des Slide-Out behindern TIPP
könnten. Buchen Sie im Voraus Campingplätze, die alle 2-3 Tage Zugang zu
4. Wenn der Slide-Out in Bewegung ist, darf sich niemand im Ressourcen bieten, einschließlich Stromanschluss am Stellplatz,
Ausfahrbereich aufhalten. Zugang zu Entleerungs- und Wasserauffüllstationen.
Ausfahren des Slide-Out:
STECKDOSEN
1. Befolgen Sie alle Anweisungen am Slide-Out-Schalter.
2. Halten Sie das Schalterteil OUT gedrückt. Die 110-Volt-Steckdosen können nur benutzt werden, wenn das Wohnmobil
3. Fahren Sie den Slide-Out aus, bis er sich in einer Linie mit der Wand an eine Stromsäule am Stellplatz angeschlossen ist, oder wenn der Generator
läuft.
befindet oder bis Sie ein Klickgeräusch hören. Die Gummidichtung auf Einige 110-Volt-Steckdosen sind mit einem FI-Schutzschalter versehen.
der Rückseite der Slide-Out Verkleidung sollte die Wand berühren. Diese Steckdosen sollen vor den Gefahren eines elektrischen Schlags
Lassen Sie den Schalter sofort los. schützen. Wenn die 110-Volt-Stromversorgung unterbrochen ist, überprüfen
Der Slide-Out sollte sich entweder in vollständig ausgefahrener oder Sie den Reset-Schalter an der GFCI-Steckdose. Es kann sein, dass sich die
vollständig eingefahrener Position befinden und nicht auf halbem entsprechende RESET-Taste an einem anderen Schutzschalter befindet. Siehe
Wege dazwischen. ABBILDUNG 12: F1-SCHUTZSCHALTER auf dieser Seite.
Vor dem Einfahren des Slide-Out:
TIPP
1. Achten Sie auf eventuelle Hindernisse außerhalb des Wohnmobils. Wenn das 110-Volt-System angeschlossen aber kein Strom
2. Kippen Sie den Fahrersitz vollständig nach vorne. vorhanden ist, dann drücken Sie die RESET-Taste in der Mitte des
3. Vergewissern Sie sich, dass die Vorhänge nicht im Weg sind. FI-Schutzschalters. Ein Klicken des Reset-Knopfes zeigt an, ob das
4. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Gegenstände auf dem Boden und Zurücksetzen erfolgreich war.
in der Nähe des Slide-Out befinden. RESET
Einfahren des Slide-Out: TEST
1. Befolgen Sie alle Anweisungen am Slide-Out-Schalter.
2. Halten Sie das Schalterteil IN gedrückt.
3. Halten Sie das Schalterteil gedrückt, bis sich der Slide-Out nicht mehr
bewegt oder Sie ein Klickgeräusch hören. Lassen Sie den Schalter
sofort los.
TIPP
Es wird empfohlen, den Slide-Out während starker Regenfälle
geschlossen zu halten oder das Wohnmobil schräg zu parken, so dass
der Slide-Out dem Regen nicht ausgesetzt ist. Die Dichtungen der
Slide-Outs können gegebenenfalls bei starken Niederschlägen das
Wohnmobil nicht komplett vor dem Eindringen des Wassers schützen.
ACHTUNG!
Achten Sie beim Betrieb des Slide-Out auf Hindernisse
innerhalb und außerhalb des Wohnmobils. Fahren Sie unter keinen
Umständen mit ausgefahrenem Slide-Out (Position OUT).
Fehlerdiagnose: Siehe TABELLE 14: SLIDE-OUT auf Seite 45.
ABBILDUNG 12: F1-SCHUTZSCHALTER
SVC / MHC / MHB / MHL / MHA / MHX CANADREAM.COM 29
ACHTUNG! ELEKTROANLAGEN
Stellen Sie sicher, dass das Wohnmobil auf ebenem Grund
steht, bevor Sie den Slide-Out betätigen. Das Betätigen des Slide- Alle Wohnmobile sind mit drei getrennten elektrischen Systemen
Outs, wenn das Wohnmobil auf unebenen Grund steht, kann durchaus ausgestattet: einem 110-Volt-System, das von der Stromsäule am Stellplatz
zu mechanischen Schäden führen. oder dem Bordgenerator gespeist wird, und zwei akkubetriebenen
12-Volt-Systemen.
SLIDE-OUT-BETRIEB
110-VOLT-SYSTEM
Die Feststellbremse muss angezogen sein und der Motor muss laufen,
bevor ein Slide-Out ein- oder ausgefahren werden kann. Die Mikrowelle, die auf dem Dach montierte Klimaanlage und alle
Vor dem Ausfahren des Slide-Out: 110-Volt-Steckdosen sind elektrische Komponenten, die nur funktionieren,
wenn das Wohnmobil an die Stromsäule am Stellplatz angeschlossen ist
1. Vergewissern Sie sich, dass keine außerhalb des Wohnmobils oder der Generator läuft. Sie funktionieren nicht, wenn das Wohnmobil in
befindlichen Gegenstände das Ausfahren des Slide-Out behindern Bewegung ist.
können. Wenn das Wohnmobil geparkt ist, empfiehlt es sich immer, das Fahrzeug an
eine Stromsäule am Stellplatz oder eine andere Energiequelle anzuschließen.
2. Kippen Sie den Fahrersitz vollständig nach vorne. Siehe ABBILDUNG 9: STROMANSCHLUSS auf Seite 22.
3. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Gegenstände auf dem inneren Fehlerdiagnose: Siehe TABELLE 3: 110-VOLT-ELEKTROANLAGE auf Seite 42.
Teil des Slide-Out befinden, die ein Ausfahren des Slide-Out behindern TIPP
könnten. Buchen Sie im Voraus Campingplätze, die alle 2-3 Tage Zugang zu
4. Wenn der Slide-Out in Bewegung ist, darf sich niemand im Ressourcen bieten, einschließlich Stromanschluss am Stellplatz,
Ausfahrbereich aufhalten. Zugang zu Entleerungs- und Wasserauffüllstationen.
Ausfahren des Slide-Out:
STECKDOSEN
1. Befolgen Sie alle Anweisungen am Slide-Out-Schalter.
2. Halten Sie das Schalterteil OUT gedrückt. Die 110-Volt-Steckdosen können nur benutzt werden, wenn das Wohnmobil
3. Fahren Sie den Slide-Out aus, bis er sich in einer Linie mit der Wand an eine Stromsäule am Stellplatz angeschlossen ist, oder wenn der Generator
läuft.
befindet oder bis Sie ein Klickgeräusch hören. Die Gummidichtung auf Einige 110-Volt-Steckdosen sind mit einem FI-Schutzschalter versehen.
der Rückseite der Slide-Out Verkleidung sollte die Wand berühren. Diese Steckdosen sollen vor den Gefahren eines elektrischen Schlags
Lassen Sie den Schalter sofort los. schützen. Wenn die 110-Volt-Stromversorgung unterbrochen ist, überprüfen
Der Slide-Out sollte sich entweder in vollständig ausgefahrener oder Sie den Reset-Schalter an der GFCI-Steckdose. Es kann sein, dass sich die
vollständig eingefahrener Position befinden und nicht auf halbem entsprechende RESET-Taste an einem anderen Schutzschalter befindet. Siehe
Wege dazwischen. ABBILDUNG 12: F1-SCHUTZSCHALTER auf dieser Seite.
Vor dem Einfahren des Slide-Out:
TIPP
1. Achten Sie auf eventuelle Hindernisse außerhalb des Wohnmobils. Wenn das 110-Volt-System angeschlossen aber kein Strom
2. Kippen Sie den Fahrersitz vollständig nach vorne. vorhanden ist, dann drücken Sie die RESET-Taste in der Mitte des
3. Vergewissern Sie sich, dass die Vorhänge nicht im Weg sind. FI-Schutzschalters. Ein Klicken des Reset-Knopfes zeigt an, ob das
4. Vergewissern Sie sich, dass sich keine Gegenstände auf dem Boden und Zurücksetzen erfolgreich war.
in der Nähe des Slide-Out befinden. RESET
Einfahren des Slide-Out: TEST
1. Befolgen Sie alle Anweisungen am Slide-Out-Schalter.
2. Halten Sie das Schalterteil IN gedrückt.
3. Halten Sie das Schalterteil gedrückt, bis sich der Slide-Out nicht mehr
bewegt oder Sie ein Klickgeräusch hören. Lassen Sie den Schalter
sofort los.
TIPP
Es wird empfohlen, den Slide-Out während starker Regenfälle
geschlossen zu halten oder das Wohnmobil schräg zu parken, so dass
der Slide-Out dem Regen nicht ausgesetzt ist. Die Dichtungen der
Slide-Outs können gegebenenfalls bei starken Niederschlägen das
Wohnmobil nicht komplett vor dem Eindringen des Wassers schützen.
ACHTUNG!
Achten Sie beim Betrieb des Slide-Out auf Hindernisse
innerhalb und außerhalb des Wohnmobils. Fahren Sie unter keinen
Umständen mit ausgefahrenem Slide-Out (Position OUT).
Fehlerdiagnose: Siehe TABELLE 14: SLIDE-OUT auf Seite 45.
ABBILDUNG 12: F1-SCHUTZSCHALTER
SVC / MHC / MHB / MHL / MHA / MHX CANADREAM.COM 29
