Page 28 - CanaDream 2025 SVC German
P. 28
BETRIEBSSYSTEME IM WOHNMOBIL
STEUERTAFEL 5. Verschiedene Lichtschalter steuern die Beleuchtung des Innenraums.
6. Der Generator wird mit dem Schalter START/STOP gesteuert. Siehe
In den Wohnmobilen von CanaDream zeigt die Steuertafel den Status
vieler Systeme im Wohnmobil an, siehe ABBILDUNG 11: STEUERTAFEL auf GENERATOR auf Seite 30.
dieser Seite. 7. Der VOLTMETER-Schalter zeigt die Spannung der Wohnmobilbatterie
An der Steuertafel lässt sich bequem die ungefähre Füllmenge des an. Lassen Sie den Schalter eingeschaltet, um den Batteriestand des
Frischwassertanks, des Schwarzwassertanks (Toilette), des Grauwassertanks Wohnmobils zu überwachen.
(Waschbecken und Dusche) und des Propantanks ablesen. Außerdem kann
man den Ladezustand des Kabinen-Akku überprüfen, die Wasserpumpe WASSERPUMPENSCHALTER
einschalten, den Slide-Out ein- oder ausfahren sowie den Generator
ein- und ausschalten. Der Wasserpumpenschalter hat ein Licht, das anzeigt wenn die
Wasserpumpe eingeschaltet ist (ON). Der Wasserpumpenschalter
Um zu prüfen, wie viel Wasser sich ungefähr im Frischwassertank befindet, ermöglicht den Zugang zum Wasser aus dem Frischwassertank. Wenn
halten Sie die Taste mit der Aufschrift FRESH (Frisch) gedrückt. Wenn der kein Wasser gebraucht wird, schalten Sie die Wasserpumpe immer auf
Tank zu 2/3 gefüllt ist, werden die Anzeigen E, 1/3 und 2/3 auf der Steuertafel OFF. Es ist normal, dass die Wasserpumpe ein Geräusch macht, wenn sie
aufleuchten. Diese Anzeigen zeigen auch den Füllstand folgender Tanks: GRY eingeschaltet ist.
(Abwassertank), BLK (Schwarzwassertank) und LPG (Propantank).
ACHTUNG!
Die Steuertafel erleichtert die Reise mit dem Wohnmobil. Die angezeigten Bitte vergewissern Sie sich vor dem Einschalten der
Werte sind ungefähre Werte. Wasserpumpe, dass der Frischwassertank auch tatsächlich Wasser
enthält. Das Einschalten der Pumpe ohne Wasser kann zu Schäden
Es kann vorkommen, dass der Füllstand des Schwarz- oder führen und das System sogar funktionsunfähig machen.
Grauwassertanks falsch angezeigt wird. An den Messfühlern im Innern
dieser Tanks sammeln sich manchmal Partikel an, was zu einer fehlerhaften BATTERIESTAND ÜBERPRÜFEN
Anzeige führen kann. Dies vermeiden Sie, indem Sie
Die Akkuspannungsanzeige zeigt den ungefähren Zustand der Kabinen-
1. Bei Benutzung der Toilette immer mit viel Wasser nachspülen. Akkus im Wohnmobil an.
2. Nur speziell für Wohnmobile hergestelltes Toilettenpapier benutzen.
3. Niemals Fette, Öle, Kaffeesatz oder sonstige Lebensmittelabfälle in Vor der Überprüfung des Akkustands bitte zunächst
Toilette oder Waschbecken schütten. 1. Das Wohnmobil von der Stromsäule am Stellplatz abkoppeln.
4. Nach dem Entleeren der Abwassertanks immer Toilettenc hemikalien 2. Generator und Motor abstellen.
zugeben. Falls nicht mindestens 12,2 V angezeigt werden, müssen Sie den Kabinen-
Akku aufladen, indem Sie das Wohnmobil an die Stromsäule am Stellplatz
TIPP anschließen, den Fahrzeugmotor laufen lassen oder den Generator starten.
Wenn die Steuertafel keinen Spannungswert (rote Zahl) anzeigt, Ein Messwert von 13+ Volt auf der Akkuspannungsanzeige zeigt an, dass
dann wird die Solarsteuerungseinheit in der Nähe des Battery der Ladevorgang stattfindet. Es kann mehr als vier Stunden dauern, bis der
Disconnect Schalers den Spannungswert anzeigen. Kabinen-Akku vollständig aufgeladen ist.
Fehlerdiagnose: Siehe TABELLE 4: STEUERTAFEL auf Seite 43.
ACHTUNG!
Die Sensoren der Schwarz- und Grauwassertanks können GENERATOR START
ungenaue Angaben anzeigen, wenn sie durch Reststoffe in den Tanks
blockiert werden. Um Verstopfungen und ungenauen Angaben durch die GREY HOURS 1/10
Sensoren vorzubeugen, spülen Sie die Toilette mit reichlich viel Wasser BLACK
und benuzten Sie nur Toilettenpapier, welches für Wohnmobil-Tanks FRESH BATTERY STOP/PRIME
vorgesehen ist. Niemals Fett, Öl, Kaffeesatz und andere Essensreste die VOLTMETER
Toilette oder das Spülbecken hinunterspülen. Keine Papierhandtücher, SYSTEMS LPG CHARGING: 13.0V + VOLTAGE
Kosmetiktücher, Hygieneprodukte, Babywindeln oder Essensreste die MONITOR CHARGED: 12.6V DC V
Toilette hinunterspülen. Die Schwarz- und Grauwassertank können GOOD: 12.2V
dadurch verstopft werden. Die durch die Reparatur oder Entleerung LOW: 12.0V
verstopfter Tanks enstehenden Kosten gehen zu Lasten der Gäste. OR LESS
SCHALTER AUF DER STEUERTAFEL ELECTRIC DSI FLT WATER ARCTIC LIVINGROOM KITCHEN
GAS
1. Der Wasserboiler kann auf zwei Arten betrieben werden: elektrisch
oder mit Propan. Der Propanbetrieb ist immer möglich. Der WATER HEATER PUMP PAC LIGHTS
elektrische Betrieb ist nur dann möglich, wenn das Wohnmobil an eine SLIDE-OUT DRIVER SIDE
Stromsäule am Stellplatz angeschlossen ist, oder wenn der Generator IN REAR LIGHT
läuft. Anweisungen zum Betrieb des Wasserboilers finden Sie unter
WASSERBOILER auf Seite 31. ON
2. Ein Lämpchen zeigt an, dass der Wasserpumpenschalter eingeschaltet OUT OFF
ist. Schalter auf der Steuertafell. Siehe ABBILDUNG 11: STEUERTAFEL auf
dieser Seite. ABBILDUNG 11: STEUERTAFEL
3. Mit dem Schalter SLIDE-OUT wird der Slide-Out betrieben. Siehe
SLIDE-OUT-BETRIEB auf Seite 29.
4. Der Schalter ARCTIC PAC wird nur während der Wintermonate
verwendet und ist in der übrigen Zeit nicht erforderlich.
28 CANADREAM.COM SVC / MHC / MHB / MHL / MHA / MHX
STEUERTAFEL 5. Verschiedene Lichtschalter steuern die Beleuchtung des Innenraums.
6. Der Generator wird mit dem Schalter START/STOP gesteuert. Siehe
In den Wohnmobilen von CanaDream zeigt die Steuertafel den Status
vieler Systeme im Wohnmobil an, siehe ABBILDUNG 11: STEUERTAFEL auf GENERATOR auf Seite 30.
dieser Seite. 7. Der VOLTMETER-Schalter zeigt die Spannung der Wohnmobilbatterie
An der Steuertafel lässt sich bequem die ungefähre Füllmenge des an. Lassen Sie den Schalter eingeschaltet, um den Batteriestand des
Frischwassertanks, des Schwarzwassertanks (Toilette), des Grauwassertanks Wohnmobils zu überwachen.
(Waschbecken und Dusche) und des Propantanks ablesen. Außerdem kann
man den Ladezustand des Kabinen-Akku überprüfen, die Wasserpumpe WASSERPUMPENSCHALTER
einschalten, den Slide-Out ein- oder ausfahren sowie den Generator
ein- und ausschalten. Der Wasserpumpenschalter hat ein Licht, das anzeigt wenn die
Wasserpumpe eingeschaltet ist (ON). Der Wasserpumpenschalter
Um zu prüfen, wie viel Wasser sich ungefähr im Frischwassertank befindet, ermöglicht den Zugang zum Wasser aus dem Frischwassertank. Wenn
halten Sie die Taste mit der Aufschrift FRESH (Frisch) gedrückt. Wenn der kein Wasser gebraucht wird, schalten Sie die Wasserpumpe immer auf
Tank zu 2/3 gefüllt ist, werden die Anzeigen E, 1/3 und 2/3 auf der Steuertafel OFF. Es ist normal, dass die Wasserpumpe ein Geräusch macht, wenn sie
aufleuchten. Diese Anzeigen zeigen auch den Füllstand folgender Tanks: GRY eingeschaltet ist.
(Abwassertank), BLK (Schwarzwassertank) und LPG (Propantank).
ACHTUNG!
Die Steuertafel erleichtert die Reise mit dem Wohnmobil. Die angezeigten Bitte vergewissern Sie sich vor dem Einschalten der
Werte sind ungefähre Werte. Wasserpumpe, dass der Frischwassertank auch tatsächlich Wasser
enthält. Das Einschalten der Pumpe ohne Wasser kann zu Schäden
Es kann vorkommen, dass der Füllstand des Schwarz- oder führen und das System sogar funktionsunfähig machen.
Grauwassertanks falsch angezeigt wird. An den Messfühlern im Innern
dieser Tanks sammeln sich manchmal Partikel an, was zu einer fehlerhaften BATTERIESTAND ÜBERPRÜFEN
Anzeige führen kann. Dies vermeiden Sie, indem Sie
Die Akkuspannungsanzeige zeigt den ungefähren Zustand der Kabinen-
1. Bei Benutzung der Toilette immer mit viel Wasser nachspülen. Akkus im Wohnmobil an.
2. Nur speziell für Wohnmobile hergestelltes Toilettenpapier benutzen.
3. Niemals Fette, Öle, Kaffeesatz oder sonstige Lebensmittelabfälle in Vor der Überprüfung des Akkustands bitte zunächst
Toilette oder Waschbecken schütten. 1. Das Wohnmobil von der Stromsäule am Stellplatz abkoppeln.
4. Nach dem Entleeren der Abwassertanks immer Toilettenc hemikalien 2. Generator und Motor abstellen.
zugeben. Falls nicht mindestens 12,2 V angezeigt werden, müssen Sie den Kabinen-
Akku aufladen, indem Sie das Wohnmobil an die Stromsäule am Stellplatz
TIPP anschließen, den Fahrzeugmotor laufen lassen oder den Generator starten.
Wenn die Steuertafel keinen Spannungswert (rote Zahl) anzeigt, Ein Messwert von 13+ Volt auf der Akkuspannungsanzeige zeigt an, dass
dann wird die Solarsteuerungseinheit in der Nähe des Battery der Ladevorgang stattfindet. Es kann mehr als vier Stunden dauern, bis der
Disconnect Schalers den Spannungswert anzeigen. Kabinen-Akku vollständig aufgeladen ist.
Fehlerdiagnose: Siehe TABELLE 4: STEUERTAFEL auf Seite 43.
ACHTUNG!
Die Sensoren der Schwarz- und Grauwassertanks können GENERATOR START
ungenaue Angaben anzeigen, wenn sie durch Reststoffe in den Tanks
blockiert werden. Um Verstopfungen und ungenauen Angaben durch die GREY HOURS 1/10
Sensoren vorzubeugen, spülen Sie die Toilette mit reichlich viel Wasser BLACK
und benuzten Sie nur Toilettenpapier, welches für Wohnmobil-Tanks FRESH BATTERY STOP/PRIME
vorgesehen ist. Niemals Fett, Öl, Kaffeesatz und andere Essensreste die VOLTMETER
Toilette oder das Spülbecken hinunterspülen. Keine Papierhandtücher, SYSTEMS LPG CHARGING: 13.0V + VOLTAGE
Kosmetiktücher, Hygieneprodukte, Babywindeln oder Essensreste die MONITOR CHARGED: 12.6V DC V
Toilette hinunterspülen. Die Schwarz- und Grauwassertank können GOOD: 12.2V
dadurch verstopft werden. Die durch die Reparatur oder Entleerung LOW: 12.0V
verstopfter Tanks enstehenden Kosten gehen zu Lasten der Gäste. OR LESS
SCHALTER AUF DER STEUERTAFEL ELECTRIC DSI FLT WATER ARCTIC LIVINGROOM KITCHEN
GAS
1. Der Wasserboiler kann auf zwei Arten betrieben werden: elektrisch
oder mit Propan. Der Propanbetrieb ist immer möglich. Der WATER HEATER PUMP PAC LIGHTS
elektrische Betrieb ist nur dann möglich, wenn das Wohnmobil an eine SLIDE-OUT DRIVER SIDE
Stromsäule am Stellplatz angeschlossen ist, oder wenn der Generator IN REAR LIGHT
läuft. Anweisungen zum Betrieb des Wasserboilers finden Sie unter
WASSERBOILER auf Seite 31. ON
2. Ein Lämpchen zeigt an, dass der Wasserpumpenschalter eingeschaltet OUT OFF
ist. Schalter auf der Steuertafell. Siehe ABBILDUNG 11: STEUERTAFEL auf
dieser Seite. ABBILDUNG 11: STEUERTAFEL
3. Mit dem Schalter SLIDE-OUT wird der Slide-Out betrieben. Siehe
SLIDE-OUT-BETRIEB auf Seite 29.
4. Der Schalter ARCTIC PAC wird nur während der Wintermonate
verwendet und ist in der übrigen Zeit nicht erforderlich.
28 CANADREAM.COM SVC / MHC / MHB / MHL / MHA / MHX
