Page 2 - CanaDream 2025 TCA French
P. 2
Découvrez le Canada à votre propre rythme
Bienvenue chez CanaDream...
C’est notre plaisir de vous accueillir lors de votre road trip en VR.
Nous sommes ravis que vous ayez hoisi de découvrir le Canada à votre
rythme dans le confort d’un VR CanaDream.
Depuis nos humbles débuts en 1994, nous servons des clients de près et Kristen Evans Grant Webster
de loin avec notre large gamme de camping‑cars construits sur mesure, Chef de l'exploitation PDG et directeur général
entretenus et présentés avec la plus haute qualité, ainsi que notre incroyable CanaDream thl
expérience invitées.
En décembre 2024, nous avons eu le plaisir de remporter le prix de
l'entreprise de l'année aux Canadian Tourism Awards. C'est la première fois
qu'une entreprise de camping‑car remporte ce prix. Nous avons également
remporté le prix du meilleur site Web aux Web Excellence Awards après
le lancement de notre nouveau site Web et nous avons conservé une
incroyable note Trustpilot de 4,6 étoiles et sommes sur le point d'atteindre
5 000 avis de clients. Tout ce que nous réalisons est grâce au dévouement de
notre équipe et à ce qu'elle offre tout au long de l'année.
Nous sommes fiers de faire partie de thl, une famille mondiale de marques
de VR offrant la façon la plus enrichissante de découvrir le monde. Ainsi, une
fois que vous aurez pleinement exploré le Canada, nous vous encourageons
à poursuivre votre exploration avec l'un de nos marques soeurs thl, que ce
soit en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux États-Unis ou au Royaume-Uni et
en Irlande.
Nous travaillons dur pour réduire notre impact sur l'environnement, pour
réduire les émissions, réduire la consommation d'énergie et d'eau, éliminer
les plastiques à usage unique, réduire les déchets mis en décharge et
introduire des programmes de recyclage dans nos stations. Nous vous
encourageons à nous suivre dans cette mission et à lire notre programme
CanaDream Se Soucie, en vous rendant à la page 3 pour quelques conseils
sur la façon dont vous pouvez participer activement à ce road trip et à
voyager en camping‑car avec respect.
Nous mettons à votre disposition ce guide client détaillé pour répondre à
toutes vos questions ou requêtes pendant votre voyage. Il s'agit d'un premier
point de référence et nous répondons à la plupart des questions que se
posent les invitées. Notre équipe d'assistance sur la route est également à
votre disposition pour vous aider à résoudre tout problème auquel vous ne
trouvez pas de réponse ici.
Au nom de toute l'équipe CanaDream, nous vous souhaitons de
merveilleuses vacances en camping‑car, où que la route vous mène, créez
des souvenirs incroyables.
Bon voyage !
Guide du visiteur CanaDream ©2025 par CanaDream Inc., Calgary. Tous droits réservés.
Bienvenue chez CanaDream...
C’est notre plaisir de vous accueillir lors de votre road trip en VR.
Nous sommes ravis que vous ayez hoisi de découvrir le Canada à votre
rythme dans le confort d’un VR CanaDream.
Depuis nos humbles débuts en 1994, nous servons des clients de près et Kristen Evans Grant Webster
de loin avec notre large gamme de camping‑cars construits sur mesure, Chef de l'exploitation PDG et directeur général
entretenus et présentés avec la plus haute qualité, ainsi que notre incroyable CanaDream thl
expérience invitées.
En décembre 2024, nous avons eu le plaisir de remporter le prix de
l'entreprise de l'année aux Canadian Tourism Awards. C'est la première fois
qu'une entreprise de camping‑car remporte ce prix. Nous avons également
remporté le prix du meilleur site Web aux Web Excellence Awards après
le lancement de notre nouveau site Web et nous avons conservé une
incroyable note Trustpilot de 4,6 étoiles et sommes sur le point d'atteindre
5 000 avis de clients. Tout ce que nous réalisons est grâce au dévouement de
notre équipe et à ce qu'elle offre tout au long de l'année.
Nous sommes fiers de faire partie de thl, une famille mondiale de marques
de VR offrant la façon la plus enrichissante de découvrir le monde. Ainsi, une
fois que vous aurez pleinement exploré le Canada, nous vous encourageons
à poursuivre votre exploration avec l'un de nos marques soeurs thl, que ce
soit en Australie, en Nouvelle-Zélande, aux États-Unis ou au Royaume-Uni et
en Irlande.
Nous travaillons dur pour réduire notre impact sur l'environnement, pour
réduire les émissions, réduire la consommation d'énergie et d'eau, éliminer
les plastiques à usage unique, réduire les déchets mis en décharge et
introduire des programmes de recyclage dans nos stations. Nous vous
encourageons à nous suivre dans cette mission et à lire notre programme
CanaDream Se Soucie, en vous rendant à la page 3 pour quelques conseils
sur la façon dont vous pouvez participer activement à ce road trip et à
voyager en camping‑car avec respect.
Nous mettons à votre disposition ce guide client détaillé pour répondre à
toutes vos questions ou requêtes pendant votre voyage. Il s'agit d'un premier
point de référence et nous répondons à la plupart des questions que se
posent les invitées. Notre équipe d'assistance sur la route est également à
votre disposition pour vous aider à résoudre tout problème auquel vous ne
trouvez pas de réponse ici.
Au nom de toute l'équipe CanaDream, nous vous souhaitons de
merveilleuses vacances en camping‑car, où que la route vous mène, créez
des souvenirs incroyables.
Bon voyage !
Guide du visiteur CanaDream ©2025 par CanaDream Inc., Calgary. Tous droits réservés.
