Page 39 - CanaDream 2025 DVC French
P. 39
SYSTÈMES OPÉRATIONNELS DU VR
SORTIE DE SECOURS FONCTIONNEMENT DES FENÊTRES
DE L'ENTRAÎNEUR
Les sorties de secours du camping‑car comprennent les deux portes avant
de la cabine, la porte coulissante du passager et les deux portes arrière. Les fenêtres du camping‑car peuvent être ouvertes en tirant légèrement
sur le loquet pour libérer la fenêtre et faire glisser la vitre. CanaDream
Pour sortir par les portes arrière alors que le véhicule est verrouillé et que le recommande de fermer les évents et les fenêtres de l'autocar pendant
plateau est abaissé à plat : la conduite pour éviter les dommages causés par le vent, la pluie et la
poussière.
1. Déverrouillez la porte à l'aide du porte-clés. Si le porte-clés est
inaccessible, déverrouillez manuellement la porte arrière côté passager
en tirant vers le haut le mécanisme de verrouillage situé sur la garniture
de la vitre. Un clic est audible lorsque la porte est déverrouillée.
2. Sur la porte côté passager, près du EXIT autocollant, le deuxième
mécanisme de verrouillage en forme de « D » sera visible ; appuyez sur ce
loquet. La portière côté passager se déverrouillera, ce qui permettra de
l'ouvrir en la poussant.
3. Pour ouvrir la porte côté conducteur, il y a une poignée de verrouillage
sur le côté de la porte. Poussez vers l'extérieur sur cette poignée ; un clic
sera audible lorsqu'elle sera activée. Poussez la porte pour l'ouvrir et
sortez du camping‑car.
Voir FIGURE 30 : SORTIES DE SECOURS sur cette page.
1. TIRER VERS LE HAUT 3. POUSSER VERS
POUR DÉVERROUILLER L'EXTÉRIEUR POUR
DÉVERROUILLER
2. POUSSER VERS LE BAS
POUR DÉVERROUILLER 39
FIGURE 30 : SORTIES DE SECOURS CANADREAM.COM
DVC
SORTIE DE SECOURS FONCTIONNEMENT DES FENÊTRES
DE L'ENTRAÎNEUR
Les sorties de secours du camping‑car comprennent les deux portes avant
de la cabine, la porte coulissante du passager et les deux portes arrière. Les fenêtres du camping‑car peuvent être ouvertes en tirant légèrement
sur le loquet pour libérer la fenêtre et faire glisser la vitre. CanaDream
Pour sortir par les portes arrière alors que le véhicule est verrouillé et que le recommande de fermer les évents et les fenêtres de l'autocar pendant
plateau est abaissé à plat : la conduite pour éviter les dommages causés par le vent, la pluie et la
poussière.
1. Déverrouillez la porte à l'aide du porte-clés. Si le porte-clés est
inaccessible, déverrouillez manuellement la porte arrière côté passager
en tirant vers le haut le mécanisme de verrouillage situé sur la garniture
de la vitre. Un clic est audible lorsque la porte est déverrouillée.
2. Sur la porte côté passager, près du EXIT autocollant, le deuxième
mécanisme de verrouillage en forme de « D » sera visible ; appuyez sur ce
loquet. La portière côté passager se déverrouillera, ce qui permettra de
l'ouvrir en la poussant.
3. Pour ouvrir la porte côté conducteur, il y a une poignée de verrouillage
sur le côté de la porte. Poussez vers l'extérieur sur cette poignée ; un clic
sera audible lorsqu'elle sera activée. Poussez la porte pour l'ouvrir et
sortez du camping‑car.
Voir FIGURE 30 : SORTIES DE SECOURS sur cette page.
1. TIRER VERS LE HAUT 3. POUSSER VERS
POUR DÉVERROUILLER L'EXTÉRIEUR POUR
DÉVERROUILLER
2. POUSSER VERS LE BAS
POUR DÉVERROUILLER 39
FIGURE 30 : SORTIES DE SECOURS CANADREAM.COM
DVC
