Page 36 - CanaDream 2025 SVC German
P. 36
BETRIEBSSYSTEME IM WOHNMOBIL
DUSCHKOPF ABWASSERSYSTEM
Am Duschkopf befindet sich eine Wasserspartaste. Nachdem Sie die Das Wohnmobil hat zwei Abwassertanks – einen Grauwassertank
Wassertemperatur an den Wasserhähnen eingestellt haben, verwenden und einen Schwarzwassertank. Im Grauwassertank sammelt sich das
Sie die Wasserspartaste, um den Wasserfluss zu stoppen/starten und den Wasser aus der Küche, dem Wasserbecken im Bad und der Dusche. Im
Wasserverbrauch während des Duschens zu steuern. Schwarzwassertank sammelt sich das Abwasser aus dem WC.
Wenn kein Wasser in die Dusche fließt, ist die Wasserspartaste Vor dem Gebrauch den Hebel/das Pedal nur leicht bewegen, um etwas
möglicherweise bereits eingerastet. Drücken Sie die Taste oder ändern Sie Wasser einlaufen zu lassen. Das WC-Becken sollte 1/4 voll sein.
die Einstellung des Duschkopfs, um den Wasserfluss zu starten.
Vor der Benutzung betätigen Sie den Spülhebel oder das Fußpedal
Siehe ABBILDUNG 25: WASSERSPARTASTE auf dieser Seite. zur Hälfte, um Wasser hinzuzufügen. Die WC-Schüssel sollte vor der
Benuztung zu 1/4 mit Wasser gefüllt sein.
Modell 2:
So vermeiden Sie Probleme mit dem Abwassersystem:
Der Duschkopf hat einen Hebel, mit dem Sie verschiedene
Duschkopfeinstellungen auswählen können. Drehen Sie den Hebel am 1. Benutzen Sie nur spezielles Toilettenpapier für Wohnmobile
unteren Teil des Duschkopfes ganz nach rechts, um das Wasser auf die (zugelassen für den Einsatz in Booten, Wohnmobilen oder Klärgruben)
“OFF” oder wassersparende Position einzustellen. Drehen Sie ihn zurück in und spülen Sie die Toilette mit viel Wasser.
die Ausgangsposition, um das Wasser wieder einzustellen.
2. Spülen Sie niemals Papierhandtücher, Kosmetiktücher,
Siehe ABBILDUNG 26: DUSCHKOPF auf dieser Seite. Hygieneprodukte oder Babywindeln die Toilette hinunter, da diese den
Abfluss verstopfen.
TOILETTE
3. Wenn das Wohnmobil an einem Stellplatz mit allen Anschlüssen steht,
Die Toilette im Wohnmobil hat einen Spülhebel, der sich hinter dem halten Sie die Ventile geschlossen, da sich die Tanks dadurch füllen. So
Deckel befindet oder ein Fußpedal am Sockel. Siehe ABBILDUNG 27: kommt genügend Bewegung in die Tanks und sie lassen sich vor der
TOILETTENSPÜLUNG auf dieser Seite. Abfahrt gründlich leeren.
Eine chemische Kapsel für die Toilette wurde in Ihren Schwarzwassertank ACHTUNG!
vor Ihrer Abholung reingegeben. Geben Sie nach jeder Entleerung des Füllen Sie die Schüssel nach Benutzung der Toilette immer
Schwarzwassertanks eine chemische Kapsel für die Toilette in das WC und ¼ voll mit Wasser. Dieses Wasser wirkt wie eine Dichtung und hält
ca. 10 l Wasser in den Tank. unangenehme Gerüche von dem Wohnraum des Wohnmobils fern.
ACHTUNG!
Versuchen Sie nie ein verstopftes Waschbecken, die Dusche oder
Toilette mit ätzenden Chemikalien wieder freizumachen. Dies
verursacht Schäden am Toilettenmechanismus. Toiletten, die mit
unsachgemäßen Produkten verstopft sind, werden auf Kosten des
Gastes wieder betriebstüchtig gemacht.
ZIEHEN,
UM ZU
SPÜLEN
WASSER-
SPARTASTE
OFF
NORMALE WASSERSPARMODUS
POSITION EINGESCHALTET
ABBILDUNG 25: WASSERSPARTASTE ABBILDUNG 26: DUSCHKOPF ABBILDUNG 27: TOILETTENSPÜLUNG
36 CANADREAM.COM SVC / MHC / MHB / MHL / MHA / MHX
DUSCHKOPF ABWASSERSYSTEM
Am Duschkopf befindet sich eine Wasserspartaste. Nachdem Sie die Das Wohnmobil hat zwei Abwassertanks – einen Grauwassertank
Wassertemperatur an den Wasserhähnen eingestellt haben, verwenden und einen Schwarzwassertank. Im Grauwassertank sammelt sich das
Sie die Wasserspartaste, um den Wasserfluss zu stoppen/starten und den Wasser aus der Küche, dem Wasserbecken im Bad und der Dusche. Im
Wasserverbrauch während des Duschens zu steuern. Schwarzwassertank sammelt sich das Abwasser aus dem WC.
Wenn kein Wasser in die Dusche fließt, ist die Wasserspartaste Vor dem Gebrauch den Hebel/das Pedal nur leicht bewegen, um etwas
möglicherweise bereits eingerastet. Drücken Sie die Taste oder ändern Sie Wasser einlaufen zu lassen. Das WC-Becken sollte 1/4 voll sein.
die Einstellung des Duschkopfs, um den Wasserfluss zu starten.
Vor der Benutzung betätigen Sie den Spülhebel oder das Fußpedal
Siehe ABBILDUNG 25: WASSERSPARTASTE auf dieser Seite. zur Hälfte, um Wasser hinzuzufügen. Die WC-Schüssel sollte vor der
Benuztung zu 1/4 mit Wasser gefüllt sein.
Modell 2:
So vermeiden Sie Probleme mit dem Abwassersystem:
Der Duschkopf hat einen Hebel, mit dem Sie verschiedene
Duschkopfeinstellungen auswählen können. Drehen Sie den Hebel am 1. Benutzen Sie nur spezielles Toilettenpapier für Wohnmobile
unteren Teil des Duschkopfes ganz nach rechts, um das Wasser auf die (zugelassen für den Einsatz in Booten, Wohnmobilen oder Klärgruben)
“OFF” oder wassersparende Position einzustellen. Drehen Sie ihn zurück in und spülen Sie die Toilette mit viel Wasser.
die Ausgangsposition, um das Wasser wieder einzustellen.
2. Spülen Sie niemals Papierhandtücher, Kosmetiktücher,
Siehe ABBILDUNG 26: DUSCHKOPF auf dieser Seite. Hygieneprodukte oder Babywindeln die Toilette hinunter, da diese den
Abfluss verstopfen.
TOILETTE
3. Wenn das Wohnmobil an einem Stellplatz mit allen Anschlüssen steht,
Die Toilette im Wohnmobil hat einen Spülhebel, der sich hinter dem halten Sie die Ventile geschlossen, da sich die Tanks dadurch füllen. So
Deckel befindet oder ein Fußpedal am Sockel. Siehe ABBILDUNG 27: kommt genügend Bewegung in die Tanks und sie lassen sich vor der
TOILETTENSPÜLUNG auf dieser Seite. Abfahrt gründlich leeren.
Eine chemische Kapsel für die Toilette wurde in Ihren Schwarzwassertank ACHTUNG!
vor Ihrer Abholung reingegeben. Geben Sie nach jeder Entleerung des Füllen Sie die Schüssel nach Benutzung der Toilette immer
Schwarzwassertanks eine chemische Kapsel für die Toilette in das WC und ¼ voll mit Wasser. Dieses Wasser wirkt wie eine Dichtung und hält
ca. 10 l Wasser in den Tank. unangenehme Gerüche von dem Wohnraum des Wohnmobils fern.
ACHTUNG!
Versuchen Sie nie ein verstopftes Waschbecken, die Dusche oder
Toilette mit ätzenden Chemikalien wieder freizumachen. Dies
verursacht Schäden am Toilettenmechanismus. Toiletten, die mit
unsachgemäßen Produkten verstopft sind, werden auf Kosten des
Gastes wieder betriebstüchtig gemacht.
ZIEHEN,
UM ZU
SPÜLEN
WASSER-
SPARTASTE
OFF
NORMALE WASSERSPARMODUS
POSITION EINGESCHALTET
ABBILDUNG 25: WASSERSPARTASTE ABBILDUNG 26: DUSCHKOPF ABBILDUNG 27: TOILETTENSPÜLUNG
36 CANADREAM.COM SVC / MHC / MHB / MHL / MHA / MHX
