Page 32 - CanaDream 2025 TCA French
P. 32
SYSTÈMES OPÉRATIONNELS DU VR
FOURNAISE CHAUFFE-EAU
Le camping‑car est capable d'alimenter le fournaise pendant de longues Le chauffe-eau fonctionne au gaz propane et peut également avoir une
périodes. Pour plus de confort et pour éviter de vider la batterie, nous vous fonction électrique. L'interrupteur sera situé sous le comptoir, près de l'évier
recommandons de vous connecter à un poteau électrique de camping. de la cuisine.
Voir FIGURE 20 : THERMOSTAT sur cette page. Voir FIGURE 21 : INTERRUPTEUR DU CHAUFFE-EAU sur cette page.
1. Appuyez une fois sur le bouton rectangulaire du bas pour allumer le Le camping‑car peut avoir la capacité de chauffer l’eau avec de l’électricité et/
thermostat. ou du gaz propane.
2. Appuyez sur ce bouton 5 fois de plus pour allumer le système de Chauffage au gaz :
chauffage. Le thermostat doit indiquer « HEAT ».
1. Appuyez sur l'interrupteur du chauffe-eau sur ON. L'interrupteur
3. Appuyez sur le bouton rectangle 1 fois de plus (6 fois au total) pour le s'allume. Le voyant reste allumé uniquement si le chauffe-eau ne peut
réglage « HEAT HI » (CHALEUR ÉLEVÉE). pas s'allumer.
4. Utilisez les boutons fléchés pour régler la température. 2. Attendez que la lumière s'éteigne.
Dépannage : Voir TABLEAU 6 : FOURNAISE à la page 43. 3. Une fois le voyant éteint, le chauffe-eau s'est mis en marche et chauffe
CONSEIL l'eau. Il faut environ 15 à 20 minutes pour chauffer un réservoir d'eau
Il n'y a pas de réglage de chauffage bas. Le réglage « HEAT » chaude plein.
permet au ventilateur du four de s'allumer et de s'éteindre 4. Si l’eau est déjà chauffée, le voyant ne s’allumera pas.
automatiquement. Le réglage « HEAT HI » permet au ventilateur du four
de fonctionner à haute température. Le seul réglage de ce thermostat Si l’interrupteur du chauffe-eau à GAZ est activé, l’eau peut être chauffée au
qui fonctionnera est les réglages CHAUFFAGE et ARRÊT. Les autres gaz propane à tout moment.
réglages présents sur ce thermostat ne font pas fonctionner l'unité de
climatisation de toit. Si vous souhaitez faire fonctionner la climatisation Chauffage électrique :
de toit, reportez-vous à la page 31 pour utiliser directement les réglages
manuels de l'unité de climatisation. Si l’interrupteur du chauffe-eau ÉLECTRIQUE est allumé et que le VR est
connecté à un poteau électrique de camping de 30 A, l’eau sera chauffée par
ATTENTION l’électricité.
Les évents de fournaise à l'extérieur des VR peuvent devenir
EXTRÊMEMENT CHAUD. Soyez prudent lorsque vous vous garez Dépannage : Voir TABLEAU 7 : CHAUFFE-EAU à la page 44.
pour vous assurer qu'il n'y a pas d'arbres ou d'objets inflammables à
proximité. Gardez les enfants et les mains éloignés. Ne posez jamais MICRO-ONDES
d'objets personnels à proximité ou contre l'évent.
Le micro-ondes fonctionne uniquement sur une alimentation de 110 V. Le
camping‑car doit être branché sur un poteau électrique du camping.
Le micro-ondes du camping‑car fonctionnera de la même manière que votre
micro-ondes domestique.
Voir FIGURE 22 : MICRO-ONDES sur cette page.
Dépannage : Voir TABLEAU 9 : MICRO-ONDES à la page 45.
Timer Timer Weight
Cook Defrost Defrost
Power Kitchen
Cook Timer
21 Popcorn Potato Pizza
HEAT
Frozen Beverage Dinner
FIGURE 20 : THERMOSTAT Vegetable Plate
32
GAS ELECTRIC EXPRESS COOK
123
456
789
STOP 0 START
+30SEC.
Cancel Memory
ON RESET ON OPEN
WATER HEATER
FIGURE 21 : INTERRUPTEUR DU CHAUFFE-EAU FIGURE 22 : MICRO-ONDES
CANADREAM.COM
TCA
FOURNAISE CHAUFFE-EAU
Le camping‑car est capable d'alimenter le fournaise pendant de longues Le chauffe-eau fonctionne au gaz propane et peut également avoir une
périodes. Pour plus de confort et pour éviter de vider la batterie, nous vous fonction électrique. L'interrupteur sera situé sous le comptoir, près de l'évier
recommandons de vous connecter à un poteau électrique de camping. de la cuisine.
Voir FIGURE 20 : THERMOSTAT sur cette page. Voir FIGURE 21 : INTERRUPTEUR DU CHAUFFE-EAU sur cette page.
1. Appuyez une fois sur le bouton rectangulaire du bas pour allumer le Le camping‑car peut avoir la capacité de chauffer l’eau avec de l’électricité et/
thermostat. ou du gaz propane.
2. Appuyez sur ce bouton 5 fois de plus pour allumer le système de Chauffage au gaz :
chauffage. Le thermostat doit indiquer « HEAT ».
1. Appuyez sur l'interrupteur du chauffe-eau sur ON. L'interrupteur
3. Appuyez sur le bouton rectangle 1 fois de plus (6 fois au total) pour le s'allume. Le voyant reste allumé uniquement si le chauffe-eau ne peut
réglage « HEAT HI » (CHALEUR ÉLEVÉE). pas s'allumer.
4. Utilisez les boutons fléchés pour régler la température. 2. Attendez que la lumière s'éteigne.
Dépannage : Voir TABLEAU 6 : FOURNAISE à la page 43. 3. Une fois le voyant éteint, le chauffe-eau s'est mis en marche et chauffe
CONSEIL l'eau. Il faut environ 15 à 20 minutes pour chauffer un réservoir d'eau
Il n'y a pas de réglage de chauffage bas. Le réglage « HEAT » chaude plein.
permet au ventilateur du four de s'allumer et de s'éteindre 4. Si l’eau est déjà chauffée, le voyant ne s’allumera pas.
automatiquement. Le réglage « HEAT HI » permet au ventilateur du four
de fonctionner à haute température. Le seul réglage de ce thermostat Si l’interrupteur du chauffe-eau à GAZ est activé, l’eau peut être chauffée au
qui fonctionnera est les réglages CHAUFFAGE et ARRÊT. Les autres gaz propane à tout moment.
réglages présents sur ce thermostat ne font pas fonctionner l'unité de
climatisation de toit. Si vous souhaitez faire fonctionner la climatisation Chauffage électrique :
de toit, reportez-vous à la page 31 pour utiliser directement les réglages
manuels de l'unité de climatisation. Si l’interrupteur du chauffe-eau ÉLECTRIQUE est allumé et que le VR est
connecté à un poteau électrique de camping de 30 A, l’eau sera chauffée par
ATTENTION l’électricité.
Les évents de fournaise à l'extérieur des VR peuvent devenir
EXTRÊMEMENT CHAUD. Soyez prudent lorsque vous vous garez Dépannage : Voir TABLEAU 7 : CHAUFFE-EAU à la page 44.
pour vous assurer qu'il n'y a pas d'arbres ou d'objets inflammables à
proximité. Gardez les enfants et les mains éloignés. Ne posez jamais MICRO-ONDES
d'objets personnels à proximité ou contre l'évent.
Le micro-ondes fonctionne uniquement sur une alimentation de 110 V. Le
camping‑car doit être branché sur un poteau électrique du camping.
Le micro-ondes du camping‑car fonctionnera de la même manière que votre
micro-ondes domestique.
Voir FIGURE 22 : MICRO-ONDES sur cette page.
Dépannage : Voir TABLEAU 9 : MICRO-ONDES à la page 45.
Timer Timer Weight
Cook Defrost Defrost
Power Kitchen
Cook Timer
21 Popcorn Potato Pizza
HEAT
Frozen Beverage Dinner
FIGURE 20 : THERMOSTAT Vegetable Plate
32
GAS ELECTRIC EXPRESS COOK
123
456
789
STOP 0 START
+30SEC.
Cancel Memory
ON RESET ON OPEN
WATER HEATER
FIGURE 21 : INTERRUPTEUR DU CHAUFFE-EAU FIGURE 22 : MICRO-ONDES
CANADREAM.COM
TCA
