Page 31 - CanaDream 2025 DVC French
P. 31
SYSTÈMES OPÉRATIONNELS DU VR
SYSTÈMES ÉLECTRIQUES Le coffret de disjoncteurs/fusibles du camping‑car est généralement situé
dans la zone de couchage arrière ou sur le cadre du lit. Il crée de la chaleur
Tous les véhicules récréatifs sont équipés de trois systèmes électriques et nécessite une bonne ventilation. Gardez la zone autour du boîtier de
distincts : un système de 110 volts provenant d'un poteau électrique de disjoncteurs/fusibles du camping‑car dégagée. Un disjoncteur déclenché
camping ou du générateur embarqué et deux systèmes de 12 volts provenant sera en position basse « off » ou en position intermédiaire entre « on » et
de sources de batterie. « off » et semblera lâche.
Réinitialiser le disjoncteur : Déplacez le disjoncteur vers le bas en position
SYSTÈME 110 VOLTS « off » complète, puis revenez-y en position « on » supérieure.
Le micro-ondes, le climatiseur monté sur le toit et les prises de 110 volts Voir FIGURE 15 : DISJONCTEUR/COFFRET DE FUSIBLES POUR VR sur cette
sont des composants qui ne fonctionnent que lorsque le camping‑car est page.
connecté au poteau électrique du camping ou que le générateur est en
marche. Ils ne fonctionnent pas lorsque le camping‑car est en mouvement. CONSEIL
Une fois garé, il est toujours recommandé de brancher le véhicule de En cas de problèmes d'alimentation de quelque nature que ce soit,
camping sur un poteau électrique ou sur une autre source d'électricité. Voir essayez de réinitialiser tous les disjoncteurs du camping‑car en les
FIGURE 10 : RACCORD ÉLECTRIQUE à la page 22. tournant à fond. OFF puis retour ON à nouveau. Si un fusible doit être
Dépannage : Voir TABLEAU 3 : SYSTÈME ÉLECTRIQUE 110 VOLTS à la page 42. remplacé, assurez-vous de remplacer le fusible par le bon numéro
d'ampérage (ou couleur).
CONSEIL
Pré-réservez les terrains de camping qui offrent un accès aux PRISES
ressources au moins tous les 2-3 jours pour le branchement électrique
du camping, l'accès au Sani Dump et les ressources de remplissage La prise GFCI est située du côté passager extérieur du camping‑car, derrière
d'eau. la roue arrière. Les prises de 110 volts ne peuvent être utilisées que lorsque le
camping‑car est branché sur un poteau électrique de camping ou lorsque le
CONSEIL générateur fonctionne.
Lorsqu'il est connecté au réseau électrique du camping,
le convertisseur fait fonctionner un ventilateur de refroidissement. Certaines prises de courant de 110 volts sont protégées par un disjoncteur de
Le ventilateur fait parfois du bruit lors de son fonctionnement normal. fuite à la terre (GFCI). Ces prises sont destinées à protéger les invitées contre
les risques de choc électrique. En cas de coupure de courant de 110 volts,
COFFRET DE DISJONCTEUR/FUSIBLE vérifiez l'interrupteur de réinitialisation de la prise GFCI.
Un convertisseur est utilisé pour transformer l'alimentation de 110 volts en Voir FIGURE 16 : PRISE GFCI sur cette page.
alimentation de 12 volts lorsque le camping‑car est branché sur un poteau
électrique du camping ou lorsque le générateur fonctionne. Le convertisseur CONSEIL
fournit une alimentation de 12 volts à la batterie de l'autocar. Si le système 110 volts est connecté et qu'il n'y a pas de courant,
appuyez sur le bouton RESET au centre de la prise GFCI.
Un clic provenant du bouton de réinitialisation indiquera si la
réinitialisation a réussi.
ON ON ON ON ON ON ON
30 15 15 15 15 15 20
– 25 –
– 25 –
– 25 –
RESET
TEST
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
BON FUSIBLE – 20 –
MAUVAIS
FUSIBLE – 15 –
– 15 –
– 15 –
– 15 – DISJONCTEURS
– 15 –
– 15 –
– 15 –
– 15 –
– 15 – FUSIBLES
FIGURE 15 : DISJONCTEUR/COFFRET DE FUSIBLES POUR VR FIGURE 16 : PRISE GFCI
DVC CANADREAM.COM 31
SYSTÈMES ÉLECTRIQUES Le coffret de disjoncteurs/fusibles du camping‑car est généralement situé
dans la zone de couchage arrière ou sur le cadre du lit. Il crée de la chaleur
Tous les véhicules récréatifs sont équipés de trois systèmes électriques et nécessite une bonne ventilation. Gardez la zone autour du boîtier de
distincts : un système de 110 volts provenant d'un poteau électrique de disjoncteurs/fusibles du camping‑car dégagée. Un disjoncteur déclenché
camping ou du générateur embarqué et deux systèmes de 12 volts provenant sera en position basse « off » ou en position intermédiaire entre « on » et
de sources de batterie. « off » et semblera lâche.
Réinitialiser le disjoncteur : Déplacez le disjoncteur vers le bas en position
SYSTÈME 110 VOLTS « off » complète, puis revenez-y en position « on » supérieure.
Le micro-ondes, le climatiseur monté sur le toit et les prises de 110 volts Voir FIGURE 15 : DISJONCTEUR/COFFRET DE FUSIBLES POUR VR sur cette
sont des composants qui ne fonctionnent que lorsque le camping‑car est page.
connecté au poteau électrique du camping ou que le générateur est en
marche. Ils ne fonctionnent pas lorsque le camping‑car est en mouvement. CONSEIL
Une fois garé, il est toujours recommandé de brancher le véhicule de En cas de problèmes d'alimentation de quelque nature que ce soit,
camping sur un poteau électrique ou sur une autre source d'électricité. Voir essayez de réinitialiser tous les disjoncteurs du camping‑car en les
FIGURE 10 : RACCORD ÉLECTRIQUE à la page 22. tournant à fond. OFF puis retour ON à nouveau. Si un fusible doit être
Dépannage : Voir TABLEAU 3 : SYSTÈME ÉLECTRIQUE 110 VOLTS à la page 42. remplacé, assurez-vous de remplacer le fusible par le bon numéro
d'ampérage (ou couleur).
CONSEIL
Pré-réservez les terrains de camping qui offrent un accès aux PRISES
ressources au moins tous les 2-3 jours pour le branchement électrique
du camping, l'accès au Sani Dump et les ressources de remplissage La prise GFCI est située du côté passager extérieur du camping‑car, derrière
d'eau. la roue arrière. Les prises de 110 volts ne peuvent être utilisées que lorsque le
camping‑car est branché sur un poteau électrique de camping ou lorsque le
CONSEIL générateur fonctionne.
Lorsqu'il est connecté au réseau électrique du camping,
le convertisseur fait fonctionner un ventilateur de refroidissement. Certaines prises de courant de 110 volts sont protégées par un disjoncteur de
Le ventilateur fait parfois du bruit lors de son fonctionnement normal. fuite à la terre (GFCI). Ces prises sont destinées à protéger les invitées contre
les risques de choc électrique. En cas de coupure de courant de 110 volts,
COFFRET DE DISJONCTEUR/FUSIBLE vérifiez l'interrupteur de réinitialisation de la prise GFCI.
Un convertisseur est utilisé pour transformer l'alimentation de 110 volts en Voir FIGURE 16 : PRISE GFCI sur cette page.
alimentation de 12 volts lorsque le camping‑car est branché sur un poteau
électrique du camping ou lorsque le générateur fonctionne. Le convertisseur CONSEIL
fournit une alimentation de 12 volts à la batterie de l'autocar. Si le système 110 volts est connecté et qu'il n'y a pas de courant,
appuyez sur le bouton RESET au centre de la prise GFCI.
Un clic provenant du bouton de réinitialisation indiquera si la
réinitialisation a réussi.
ON ON ON ON ON ON ON
30 15 15 15 15 15 20
– 25 –
– 25 –
– 25 –
RESET
TEST
OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF
BON FUSIBLE – 20 –
MAUVAIS
FUSIBLE – 15 –
– 15 –
– 15 –
– 15 – DISJONCTEURS
– 15 –
– 15 –
– 15 –
– 15 –
– 15 – FUSIBLES
FIGURE 15 : DISJONCTEUR/COFFRET DE FUSIBLES POUR VR FIGURE 16 : PRISE GFCI
DVC CANADREAM.COM 31
